ал-Лайл (Ночь)

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

1. Клянусь ночью, когда она покрывает землю!

2. Клянусь днем, когда он проясняется!

3. Клянусь Тем, Кто создал мужчину и женщину!

4. Ваши стремления различны.

5. Тому, кто отдавал должное (или раздавал милостыню) и был богобоязнен,

6. кто признавал наилучшее (свидетельство единобожия или Рай),

7. Мы облегчим путь к легчайшему (к праведным деяниям).

8. А тому, кто был скуп и полагал, что ни в чем не нуждается,

9. кто счел ложью наилучшее (свидетельство единобожия или Рай),

10. Мы облегчим путь к тягчайшему (к злу и наказанию).

11. Не спасет его достояние, когда он падет (в Геенну или погибнет).

12. Воистину, Нам надлежит вести прямым путем.

13. Нам же принадлежат жизнь Последняя и первая.

14. Я предостерег вас от пылающего Огня.

15. Войдет в него только самый несчастный,

16. который считает истину ложью и отворачивается.

17. Отдален от него будет самый богобоязненный,

18. который раздает свое имущество, очищаясь,

19. и всякую милость возмещает сполна

20. только из стремления к Лику своего Всевышнего Господа.

21. И он непременно будет удовлетворен.


ал-Лайл, Текст ал-Лайл (Ночь), Перевод суры ал-Лейл на русском языке, Читать суру Ночь

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Comments

  1. Ана says:

    Доброго времени суток. Подскажите пожалуйста если Господь создал парами мужчину и женщину, то почему же так сложно найти своего мужчину. Почему Аллах наделил каждого человека разными качествами и с какими то сложно ужиться. Но ведь не должна молодая женщина жить одна?

    • Всевышний Аллах знает, что лучше для каждого человка. А вы не задумывались, что выйдя неудачно замуж многие женщины мучаются и укоряют себя до конца жизни?

  2. Дамир (Сергей) says:

    Салям алейкум! Юлдуз , зачем ты задаешь эти вопросы ,ты уходишь от истины ,от прямого пути ,Аллах открыл тебе истину ,и ты знаешь ответ в своем сердце ,тебе интересно еще чьё -либо мнение ?Если , Аллах собьет тебя с прямого пути никто не наставит на него вновь.

  3. Юлдуз says:

    У меня вопрос.
    Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

    1. Клянусь ночью, когда она покрывает землю!
    2. Клянусь днем, когда он проясняется!
    3. Клянусь Тем, Кто создал мужчину и женщину!

    В 3 аяте Аллах клянется сам собой ???? Или я что-то неправильно понимаю*???

    • мейржан says:

      Аллах поклялся временем, ибо в течение него Божьи рабы творят свои добрые и злые деяния. Он поклялся ночью, которая покрывает все творения своим мраком, и каждый из них находит свое пристанище и укрывается в своем доме, отдыхая после тяжелого труда. Он также поклялся днем, который освещает этот мир для того, чтобы люди могли трудиться во благо себе.
      Согласно одному толкованию, Аллах поклялся самим собой. Однако альтернатив¬ный перевод этого аята гласит: “Клянусь тем, как Он создал мужчину и женщину!” Согласно этому толкованию, Господь поклялся сотворением человека и совершен¬ством своей мудрости: Он сотворил все виды животных парами, чтобы они продол¬жали свой род и не исчезли, и привязал один пол к другому половым влечением, и сделал их подходящими друг другу. Благословен же Аллах, лучший из творцов

    • бишоп says:

      Аллах клянется тем, из чего состоит человек. прочитайте анатомию и биологию. сказано что человек сотворен из глины и капли воды и крови. Человекже 70% состоит из воды и из микро, макро элементов, которые также есть в составе земли. это разве не чудо?

  4. ok

Speak Your Mind

*

Рu