Аудиокнига «Коран. Перевод смыслов»

Коран аудиокнигаКоран. Перевод смыслов
Перевод: Эльмир Кулиев
Издательство: Издатель Эжаев, 2009. — 688[2] с. / 978-5-94824-129-6
Язык: Русский
Качестве звука(битрейт): 64кб/с

Эта книга представляет собой седьмое издание нового смыслового перевода Священного Корана на русский язык, выполненного Эльмиром Кулиевым, а затем проверенного и отредактированного группой квалифицированных специалистов. Данный перевод является очередным шагом на пути к созданию достоверного перевода смыслов последнего небесного откровения, соответствующего воззрениям праведных мусульманских богословов.
Внимание! В этой аудиокниге имеются незначительные изменения с оригиналом книги.

Скачать эту книгу в текстовом формате >>

 
 
Читать на русском Скачать
mp3
001 Фатиха Скачать
002 Корова [ Al-Baqarah ] Скачать
003 Семейство Имрана [ Al-`Imran ] Скачать
004 Женщины [ An-Nisa’ ] Скачать
005 Трапеза [ Al-Ma’idah ] Скачать
006 Скот [ Al-‘An`am ] Скачать
007 Ограды [ Al-‘A`raf ] Скачать
008 Трофеи [ Al-‘Anfal ] Скачать
009 Покаяние [ At-Tawbah ] Скачать
010 Йунус [ Yunus ] Скачать
011 Худ [ Hud ] Скачать
012 Йусуф [ Yusuf ] Скачать
013 Гром [ Ar-Ra`d ] Скачать
014 Ибрахим [ Ibrahim ] Скачать
015 аль-Хиджр [ Al-Hijr ] Скачать
016 Пчелы [ An-Nahl ] Скачать
017 Ночной перенос [ Al-‘Isra’ ] Скачать
018 Пещера [ Al-Kahf ] Скачать
019 Марйам [ Maryam ] Скачать
020 Та Ха [ Ta-Ha ] Скачать
021 Пророки [ Al-‘Anbiya’ ] Скачать
022 Хадж [ Al-Hajj ] Скачать
023 Верующие [ Al-Mu’minun ] Скачать
024 Свет [ An-Nur ] Скачать
025 Различение [ Al-Furqan ] Скачать
026 Поэты [ Ash-Shu`ara’ ] Скачать
027 Муравьи [ An-Naml ] Скачать
028 Рассказ [ Al-Qasas ] Скачать
029 Паук [ Al-`Ankabut ] Скачать
030 Римляне [ Ar-Rum ] Скачать
031 Лукман [ Luqman ] Скачать
032 Земной поклон [ As-Sajdah ] Скачать
033 Союзники [ Al-‘Ahzab ] Скачать
034 Саба [ Saba’ ] Скачать
035 Творец [ Fatir ] Скачать
036 Йа Син [ Ya-Sin ] Скачать
037 Выстроившиеся в ряды [ As-Safat ] Скачать
038 Сад [ Sad ] Скачать
039 Толпы [ Az-Zumar ] Скачать
040 Прощающий [ Ghafir ] Скачать
041 Разъяснены [ Fussilat ] Скачать
042 Совет [ Ash-Shura ] Скачать
043 Украшения [ Az-Zukhruf ] Скачать
044 Дым [ Ad-Dukhan ] Скачать
045 Коленопрекланенные [ Al-Jathiyah ] Скачать
046 Барханы [ Al-‘Ahqaf ] Скачать
047 Мухаммад [ Muhammad ] Скачать
048 Победа [ Al-Fath ] Скачать
049 Комнаты [ Al-Hujurat ] Скачать
050 Каф [ Qaf ] Скачать
051 Рассеивающие прах [ Adh-Dhariyat ] Скачать
052 Гора [ At-Tur ] Скачать
053 Звезда [ An-Najm ] Скачать
054 Месяц [ Al-Qamar ] Скачать
055 Милостивый [ Ar-Rahman ] Скачать
056 Событие [ Al-Waqi`ah ] Скачать
057 Железо [ Al-Hadid ] Скачать
058 Препирающаяся [ Al-Mujadilah ] Скачать
059 Сбор [ Al-Hashr ] Скачать
060 Испытуемая [ Al-Mumtahanah ] Скачать
061 Ряды [ As-Saff ] Скачать
062 Собрание [ Al-Jumu`ah ] Скачать
063 Лицемеры [ Al-Munafiqun ] Скачать
064 Взаимное обделение [ At-Taghabun ] Скачать
065 Развод [ At-Talaq ] Скачать
066 Запрещение [ At-Tahrim ] Скачать
067 Власть [ Al-Mulk ] Скачать
068 Письменная трость [ Al-Qalam ] Скачать
069 Неминуемое [ Al-Haqqah ] Скачать
070 Ступени [ Al-Ma`arij ] Скачать
071 Нух [ Nuh ] Скачать
072 Джинны [ Al-Jinn ] Скачать
073 Закутавшийся [ Al-Muzzammil ] Скачать
074 Завернувшийся [ Al-Muddaththir ] Скачать
075 Воскресение [ Al-Qiyamah ] Скачать
076 Человек [ Al-‘Insan ] Скачать
077 Посылаемые [ Al-Mursalat ] Скачать
078 Весть [ An-Naba’ ] Скачать
079 Исторгающие [ An-Nazi`at ] Скачать
080 Нахмурился [ `Abasa ] Скачать
081 Скручивание [ At-Takwir ] Скачать
082 Раскалывание [ Al-Infitar ] Скачать
083 Обвешивающие [ Al-Mutaffifin ] Скачать
084 Разверзнется [ Al-Inshiqaq ] Скачать
085 Созвездия Зодиака [ Al-Buruj ] Скачать
086 Ночной путник [ At-Tariq ] Скачать
087 Всевышний [ Al-‘A`la ] Скачать
088 Покрывающее [ Al-Ghashiyah ] Скачать
089 Заря [ Al-Fajr ] Скачать
090 Город [ Al-Balad ] Скачать
091 Солнце [ Ash-Shams ] Скачать
092 Ночь [ Al-Layl ] Скачать
093 Утро [ Ad-Duha ] Скачать
094 Раскрытие [ Ash-Sharh ] Скачать
095 Смоковница [ At-Tin ] Скачать
096 Сгусток крови [ Al-`Alaq ] Скачать
097 Предопределение [ Al-Qadr ] Скачать
098 Ясное знамение [ Al-Bayyinah ] Скачать
099 Сотрясение [ Az-Zalzalah ] Скачать
100 Скачущие [ Al-`Adiyat ] Скачать
101 Великое бедствие [ Al-Qari`ah ] Скачать
102 Страсть к приумножению [ At-Takathur ] Скачать
103 Предвечернее время [ Al-`Asr ] Скачать
104 Хулитель [ Al-Humazah ] Скачать
105 Слон [ Al-Fil ] Скачать
106 Курейшиты [ Quraysh ] Скачать
107 Мелочь [ Al-Ma`un ] Скачать
108 Изобилие [ Al-Kawthar ] Скачать
109 Неверующие [ Al-Kafirun ] Скачать
110 Помощь [ An-Nasr ] Скачать
111 Пальмовые волокна [ Al-Masad ] Скачать
112 Очищение веры [ Al-Ikhlas ] Скачать
113 Рассвет [ Al-Falaq ] Скачать
114 Люди [ An-Nas ] Скачать

Аудиокнига «Коран. Перевод смыслов на русском языке»

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Comments

  1. muslim says:

    Спасибо!

  2. у вас хороший сайт но некоторые суры не до конца записаны справите или объясните причину почему не отвечаете

  3. UMED says:

    почему не исправляете ошибки

  4. Саламу алейкум. 34 сура Саба не полностью здесь,исправьте ради АЛЛАХА

  5. owner says:

    Ассаляму алейкум Админ 5-я сура не открывается

  6. Арман says:

    Ас саламу Алейкум ва Рахматуллахи ва Баракатух.
    СПАСИБО БОЛЬШОЕ))) ПУСТЬ АЛЛАХ БУДЕТ ДОВОЛЕН ВАМИ И ПУСТЬ ВОЗНАГРОДИТЬ МНОГОКРАТНО

  7. Умар Абу Амир says:

    Ассаламу алейкум ва рахматуЛлахи ва баракату.Да воздаст Аллах вам благом,ведет вас прямым путем и укрепит ваши стопы в религии Ислам.Очень полезный сай.ДжазакаЛлаху хайран.Я в восторге от сайта.Да воздаст вам Аллах благом за ваши тшательные усердия.

  8. Мунер says:

    вы молодцы благодарю Аллаха таля за токих людей

  9. Olzhas says:

    сура Саба[Saba’] длится всего несколько секунд

  10. Абдуррахман says:

    Ассаламу Алейкум!
    Я надеюсь что тут исправлена ошибка которя была в суре Корова, там произошло наложение, чтец читает до определённого места а потом перескакивает чуть ли не наначало, и читает поновой!

  11. Margarita K says:

    39: gajass,
    Проблема не с сайтом, а с Вашими настройками. Посмотрите у себя в браузере, какое действие следует производить для mp3 (проигрывать, сохранять и т.д.).

    ————
    Джазакум за файлы и за работу!

  12. gajass says:

    Что такое?!!Нажимаю кнопку «скачать»(значок с 3.5»),и вместо скачивания начинается воспроизведение.Переустановил систему,но все то же…Админ,что сделали с сайтом?

  13. Диана says:

    Ассаламу Алайкум Варахматуллах Вабаракатуху!!!!!ДЖАЗАКАЛЛАХУ ХАЙРАН за ваш труд и старание!!!!!!!!!!!!!!!!!

  14. Анзор says:

    Ассалаьму 1алайкум братья мусульмане!
    Прослушал я несколько переводов,но почему то мне не понравился стиль чтения человека читающего этот перевод.Не выразительно,будто он обременен этим чтением,будто он просто читает не вникая в смысл того что читает.А еще(по моему мнению) он делает слишком долгие паузы между айатами.
    Но все равно БаркалЛах1 за труд на пути Аллаха.
    Пожелание:работайте и дальше в этом направлении,очень многие мусульмане(да и не только мусульмане,но и
    близкие к тому что бы стать ими) нуждаются в подобных переводах.Еще хотелось бы что бы выкладывались различные варианты переводов,т.е. в исполнении различных чтецов на русском,ибо разным людям нравится разный стиль чтения.Ведь даже наш Пророк,мир ему и благословение от Аллаха поощрял чтение различными
    стилями.Думаю,что чтение на
    русском не является исключением.
    И на последок: да воздаст Аллах благом в этом и ином
    мирах,тем кто трудится на его
    пути с чистым сердцем!Амин!

  15. Анзор says:

    Азат,брат *Аллах* пишется с большой буквы,будь внимательные в следующий раз.

  16. Assalamu Aleikum. nemogu skacat’, podskajite kak skacat’, najimau srazu citaet,i v drugih saitah ,gde napisano skacat’, njimau cetaet no ne skacivaet.DA VOZDAST VAM ALLAX ZA ETO BLAGOM…

  17. ислам says:

    Джазакя Ллаху хайран!dth

  18. ислам says:

    Джазакя Ллаху хайран!

  19. Азат says:

    я понял суть аллаха спасибо за перевод мыслей аллаха пусть аллах хранит пресматривает за нами и будет нами доволен

  20. Рустам says:

    Ассаляму Алейкум! Спасибо Вам большое!
    Сура 84 толкуется, как «Развержение».

  21. akmaral says:

    Assalamaleikum ua rahmatullahi ua barakatuh!
    BarakAllahu fikum!
    Da budet dovolen vami Allah

  22. Талибан says:

    Ассаламу алейкум! В суре 3 Али Имран чтение аята 154 прерывается ( на 37 минуте) и чтение заново идет с 92 аята.
    Мир вам.

  23. Гузеля says:

    Ассаламу алейкум! Спасибо вам большое за ваш труд! Пусть Аллах наградит Вас за это благое деяние. Недавно задалась такой ьыслью нет ли русского аудио корана, и вот хвала Аллаху он попался мне на глаза. надеюсь это пройдет не бесследно для меня.Спасибо.

  24. леонид says:

    Спасибо большое! Я еврей, но хочу понять ислам сейчас я могу частично (не знаю арабский)

  25. ruslan says:

    smotrite Al Ankabut 8

  26. Al' Abubakar says:

    В нынешнее время сложно с родителями,да и против них нельзя,и согласиться с ними не возможно по тем критериям что они не понимают и не признают что ислам возрождается и истинный путь это Коран и сунна.а не пути всякие прадедов или еще чьих.

  27. Аиша says:

    Ассаляму алейкум братья и сестры! У меня не комментарий, а вопрос. Это по шариату: «Парень после того, как стал совершеннолетним, больше не слушаеться родителей. Он все делает со слов людей мечети, а наставления родителей отвергает» Так скажите пожалуйста, разве не так: «Падар рози — Худо рози»? Тоесть если отец одобрил твои намерения, то и Аллах их одобрит.

  28. Абдуррахим Дагестани says:

    ДжазакумуЛлаhу хайран ихвану ва ахаватина муслимун.

  29. Ahmad says:

    Ассаламу алейкум!
    34 сера есть тут http://www.islamhouse.com/p/183976

  30. amrullo says:

    sposibo vam

  31. Надир says:

    Ассаляму Алейкум!Спасибо вам за то что вы делаете!Да поможет Вам Всевышний в ваших благих деяниях!!!

    • надир says:

      Откуда эти слова я такого не писал. Нужных коментарий вы не пишете не пропускает ваш мадернатор. я этого не писал откуда это??????????

      • А почему вы решили, что эти слова принадлежат вам?
        1. Конечно, я понимаю, что имя «Надир» в переводе с арабского означает «редкий», но ваше имя не является столь редким, чтобы им нарекли только вас.
        2. Посмотрите на дату комментария 21/11/2008. Я не знал, что вы пять лет подряд посещаете наш сайт.
        3. Сравнив падежные окончания слов, написанных двумя Надирами, я увидел между ними огромную разницу. Неужели ваш русский язык настолько сильно ухудшился за пять лет?!

  32. Abu Salih says:

    Ассалямугалейкум ! братья 5 сура трапеза скачивается но не открывается выдает ошибку исправьте если можно джазакаллаху хайран!

  33. Жакен says:

    Ассаляму Алейкум ва рахматуллахи уа баракатуху дорогие братья и сестра!!! Пусть Аллах будет доволен вами, и воздаст вам за этот труд благом. Искренне благодарю всех тех, кто работал над этим саитом.

  34. Ибрагим says:

    Ассаляму Алейкум!!!Пусть Аллах вознаградит вас за ваши труды!!!

  35. Бислан says:

    Ассаламу алайкум! спасибо за сайт пусть Аллах1 будет вами доволен

  36. iskander says:

    Ас Саламу Алейкум ва Рахматуллахи ва Баракатуху.
    Cпасибо братья!
    ПУСТЬ БУДЕТ АЛЛАХ ВАМИ ДОВОЛЕН !!!

  37. Muslim says:

    Waalaikum Assalam! Iskendar posmotri syuda zdes ti naydesh insha Allah polniy sura Sabaa: http://www.islamannur.org/russ/index.php?option=com_content&task=view&id=206&Itemid=64

  38. Iskander says:

    Ас саламу Алейкум ва Рахматуллахи ва Баракатуху братья !!! прошу вас принять k сведению:сурa 034 Саба [ Saba’ ] ne polnaja vsego 19 sekund.! Eto nedostatochno ved’ eto» Чтение перевода смыслов Священного Корана» — Pochemu ne polnoe????????считаю недопустимым и искажающим писание поэтому прошу вас принять это к сведению и исправить это место.С уважением.Iskander

  39. Рашит says:

    Искренне благодарен создателям и спонсорам сайта. Ас саламу Алейкум ва Рахматуллах

  40. Андрей says:

    089-092(включительно) отсутсвуют! Пожалуйста исправьте или кто-нибудь, кто знает допишите, как коментарий. За ранее спасибо!

  41. Абдухаким says:

    Ассалому-алайкум ва рахматулоху ва баракотух.Спасибо братья,за прекрасный сайт!Искренна молюсь Аллаху,пусть Аллах одаривает вас всеми благами в этой и потустороней жизни,пусть лучшей наградой для вас будет награда смиренного мусулманина, которого особой любовью награждает Аллах! Я, прошу вашего разрешения распрастронить данный аудио Коран, в виде СД, среди русскоязычных населений нашего региона (в Узбекистане)ради удовольствия Аллаха. Также прошу проверить 34-суру «Саба»,там только начало записано.Да благословить вас Аллах, в ваших служениях Ему.
    Грешный и недостойный раб Аллаха, Абдухаким.

  42. Станислав says:

    Ассаламу алейкум! Спасибо вам большое за ваш труд! Закачал в МР3-флеш плейер и каждый день на работе слушаю,без отрыва от производства.Скажите пожалуйста а чей это перевод? В суре «Лукман» аят 6 у вас неверный перевод.»Среди людей есть тот,кто покупает забавную историю,что бы сбить с пути Аллаха без всякого знания,и обращает это в забаву…. А у вас диктор говорит что и музыку и песни. Это толкование неверно так как нет в аяте таких слов,а приписывать к Священному Корану позднейшее толкование отдельных богословов считаю недопустимым и искажающим писание поэтому прошу вас принять это к сведению и исправить это место.С уважением.Станислав.

  43. Али says:

    Ассаламу алейкум ихватун ва ахаватун. Да будет Аллах доволен вами и да заберет ваши души безгрешными на Исламе и на Сунне пророка Муhаммада (с.а.с.). Да одарит он вас обществом шахидов, сиддигов и пророков. Даете ли вы разрешения (halal) на запись перевода Корана на русский язык в мр3 формате, а так же на печать книг с сайта с целью продажи и расспространения? Жду вашео ответа. Jazzak Allahu xayran. Assalamu aleykum.

  44. Серик says:

    Саламалейкум уа рахмет ула уа баракатуху! Пусть Аллах будет доволен вами! братья у меня не получается скачать 34-ую суру! она всего весит 233 КБ. Помогите!

  45. Abdur Raxman iz Baku says:

    Ас саламу Алейкум ва Рахматуллахи ва Баракатуху.Джазакаллаху хайрун братья за ваш труд,Пусть Аллах вознаградит вас в этой и последующей жизни.Я очень люблю ваш сайт,И пусть Аллах полюбит вас,потому что Инщаллах вы стараетесь ради Аллаха и помощью Аллаха во первых и вашими материалами многие мусульмане призывают на путь Аллаха.О Аллах,в Длани Которого души наши,сделай же нас сабит в религии нашей и заведи нас в наимские джаннат и прости нас за наши грехи,ведь мы люди грешные и слабые твари.Амин.еще раз спасибо братья,Ас Саламу Алейкум ва Рахматуллахи ва Баракатуху

  46. Iman says:

    Джазакя Ллаху хайран!!!!
    Спасибо большое вам за вашу работу!!!
    Пусть Аллах вам зачтет это в этом мире и в вечной жизни.
    Распространение знаний об Исламе — благое дело,достойное большой награды ИншаЛЛах!

  47. issa says:

    asalam aleikum dai allah vam vsevo harosheva shizni i pust vsevishnie aberiget vas at plahova mir vam vashei semi allahu akbar

  48. АРИАННА says:

    Спасибо Вам большое!!ПУСТЬ БУДЕТ АЛЛАХ ВАМИ ДОВОЛЕН!!
    (нет суры 89,90,91,92, тоесть там описана сура 6)

  49. ******** says:

    SPASIBO VAM ZA TO CHTO VY DELAETE.DA VOZDAST VAM ALLAX ZA ETO BLAGOM…

  50. Assalamy Aleikym !!!

    Spasibo bolshoe !! nadeuis eto perevod naibolee pravelnii chem drygie!

Speak Your Mind

*

Рu