Ибн Каййим аль-Джаузийя. Избранное : в 3 т.; Издательский дом УММА

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ibn_qaiim_web_01aВеликий мусульманский учёный Ибн Каййим аль-Джаузийя касался вопросов нравственности во многих своих произведениях. При подготовке данной книги использован труд современного учёного Мансура ибн Мухаммада аль-Мукрина: это довольно объёмная книга с множеством тематических глав, которые мы, в свою очередь, разделили на три небольших тома.

Ибн аль-Каййим — не просто известный учёный, но и истинный знаток сердец с их потребностями, слабостями и недугами. И желающий найти полезные сведения на эту тему не останется разочарованным, если обратится к трудам этого выдающегося имама, в числе и наставников, и учеников которого множество известнейших мусульманских учёных, чьи труды признаны классикой исламской религиозной литературы.

Произведения Ибн аль-Каййима, переведённые на многие языки мира, — это настоящий клад для стремящегося обрести полезное знание, и каждая из его книг по-своему уникальна и непременно обогатит кругозор читателя, увеличит его познания в различных областях религии и окажет самое благотворное влияние на его разум и сердце.

Открывший для себя произведения выдающегося учёного обычно не ограничивается прочтением какой-то одной книги. Он стремится продолжить знакомство с этими бесценными трудами — в той или иной форме, в соответствии со своими возможностями.

Однако сегодня далеко не каждый имеет возможность изучать объёмные труды великого учёного, которых у него было более тридцати, с целью найти интересующие сведения или ознакомиться с определёнными темами.

Здесь на помощь читателю приходят книги, в которых собраны выдержки из трудов Ибн аль-Каййима, распределённые по тематическому принципу. В таких сборниках простой мусульманин легче и быстрее находит требуемое, чем когда он принимается за чтение полных трудов учёного. Это особенно важно, когда занятость и иные обстоятельства не позволяют уделять много времени чтению книг.

Один из таких сборников и предлагается вашему вниманию. Эта сравнительно небольшая по объёму книга включает в себя объединённые общей темой выдержки из более чем десяти трудов Ибн аль-Каййима. Тема сборника: сердца, их деяния, недуги и методы профилактики и лечения этих недугов.

Выдержки представляют собой небольшие главы, каждой из которых дано отдельное название, ясно указывающее на её содержание. В конце каждой главы указано название труда, из которого взята данная глава. Подтемы и названия глав помогают читателю успешно ориентироваться в сборнике и без труда находить рассуждения великого учёного на нужную тему.

В данном сборнике цитируются следующие труды имама Ибн аль-Каййима:

— Мадаридж ас-саликин байна маназиль иййака на‘бу- ду ва иййака наста‘ин = Пути идущих между положениями «только Тебе поклоняемся» и «только Тебя просим о помощи».
— Тарик аль-хиджратейн ва баб ас-са‘адатейн = Путь двух переселений и врата двух счастий.
— ‘Уддат ас-сабирин ва захират аш-шакирин = запас терпеливых и накопления благодарных.
— Аль-джаваб аль-кафи ли-ман сааля ад-дава’ аш-ша- фи = Достаточный ответ тому, кто просил целительного лекарства.
— Бадаи‘ аль-фаваид = Уникальные источники пользы.
— Фаваид = Полезные наставления.
— Аль-вабиль ас-саййиб мин аль-калим ат-таййиб = благодатный дождь благих слов.
— Ар-Рух = Дух.
— Тибйан фи аксам аль-Кур’ан = разъяснение клятв, встречающихся в Коране.
— Мифтах дар ас-са‘ада = Ключ к обители счастья.
— Шифа аль-‘алиль фи масаиль аль-када ва-ль-кадр ва- ль-хикма ва-т-та‘лиль = Исцеление занемогшего в вопросах предопределения, его осуществления, мудрости и причинности.
— Раудат аль-мухиббин ва нузхат аль-муштакын = Сад любящих и прогулка скучающих.
— Игасат аль-ляхфан мин масаид аш-шайтан = Спасение просящего помощи от ловушек шайтана.
— И‘лян аль-муваккы‘ин ан рабб аль-‘алямин = объявление передающих от Господа миров.
— Зад аль-ма‘ад фи хадйи хайри-ль-‘ибад = запас для Дня воскрешения в руководстве лучшего из людей.

В первый том вошли главы под общим названием «Деяния сердец».
ibn_qaiim_web_02a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Перевела Карима (Екатерина) Сорокоумова
Канонический редактор Хизир Гуно
Каллиграфия: Эдуард Димасов

аль-Джаузийя, Ибн Каййим
Деяния сердец / Пер. с араб. е. Сорокоумовой. — М. : Умма, 2014. — 528 с. — (Ибн Каййим аль-Джаузийя. Избранное : в 3 т. ; т. 1).

Деяния сердца — дух и суть поклонения, и если деяния органов тела лишены этого духа, то они подобны мёртвому телу, лишённому духа. Намерение — это деяние сердца, которое является царём для остальных органов тела, и именно сердцу адресованы веления и запреты. Цель всех деяний, внешних и внутренних, — праведность сердца, его совершенство и его поклонение его Господу.

Верующие, знающие Аллаха и Его веления, поклоняются Ему истинным поклонением, внешним и внутренним. Они посвятили сердца свои служению Ему, и сделали так, чтобы органы их тела следовали за их сердцами. Таким образом, они сделали так, что и царь, и его воинство служат Богу. А это и есть истинное поклонение.

Сердце подобно царю, восседающему на троне. Если оно следует прямым путём, то и органы тела следуют прямым путём. Все равняются на него, и именно на него обращён взор Всевышнего Господа. Сердцем человек познаёт Его, любит и страшится Его, уповает на Него, смиряется пред Ним, проявляет довольство Им, и поклонение Всевышнему требуется в первую очередь от него.

Сердце — самое благородное, что есть в человеке. Оно знает Аллаха, оно стремится к Нему, оно любит Его, и оно — обитель веры и знания. Именно к нему обращено послание Всевышнего, к нему направлены посланники. Органы тела следуют за сердцем, и оно использует их, как цари используют рабов, а пастырь — паству. И проявления покорности либо ослушания Аллаха, совершаемые органами тела, исходят от сердца.

Сердце живёт деяниями, волей и стремлением, и если всё это имеет место, то перед нами обладатель живого сердца. Постоянное поминание Аллаха и отказ от грехов оживляет сердце. Здравое сердце — это сердце, избегающее любых форм придавания Аллаху сотоварищей, так что его поклонение обращено исключительно к Всевышнему Аллаху.

Бывает, что внешне два деяния одинаковы, а на самом деле они далеки друг от друга, как небо и земля. Бывает, что люди стоят в одном ряду, совершая молитву, но при этом их молитвы далеки друг от друга, как небо и земля. Различия — в том, что в сердцах этих людей.

Каждый мусульманин должен растить откровение в своём сердце, растить благие дела и благие слова и приносить пользу себе и другим по мере возможностей, ибо тот, чьё сердце не взращивает ничего благого — несчастнейший из созданий.

Бывает, что сердце заболевает и недуг его усиливается, но при этом обладатель его не знает об этом, поскольку он занят чем-то иным и не интересуется здоровьем своего сердца и тем, что способствует его сохранению. Более того, сердце может умереть, а его обладатель и не почувствует этого. А признаком этого является то, что ему не причиняют боли раны отвратительных деяний, и ему не больно от того, что он не знает истины, и от его ложных убеждений…

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Месяц шабан в исламской истории

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

shabanСегодня в нашем историческом обзоре события за три недели месяца шабан. На нашем сайте мы приводим краткую аннотацию статей в хронологическом порядке, а затем помещаем подробные сведения об упомянутых событиях в файл pdf. Следите за ежедневными публикациями на сайте Эльмира Кулиева www.guliyev.org в рубрике «Альманах».

1 шабана 961 года от Хиджры (2 (12) июля 1554) после переоснащения и починки 15 турецких галер османский флотоводец Сиди Али-реис направился из Басры в Египет. Адмирал получил от султана Сулеймана приказ прорваться через Ормузский пролив, контролировавшийся португальцами, и привести остатки флота в Суэц, на главную военно-морскую базу Османской империи. На сороковой день после отплытия небольшая эскадра столкнулась с 25, а затем с 34 португальскими кораблями. Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Эйд аль-Фитр (Ураза Байрам 2014)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ramadanУважаемые братья и сестры по вере!

Администрация сайта musulmanin.com искренне поздравляет всех вас с Праздником Разговения Эйд аль-Фитр (Ураза-байрам 2014) 1435 года хиджры, который наступает завтра в понедельник 28 июля 2014 года! Просим Всевышнего Аллаха принять ваш пост, молитвы, милостыню и все другие благие дела!

Не забудем в наших мольбах и единоверцев, которые, находясь в тяжелых условиях, всё равно соблюдали пост в этот благословенный месяц и совершали молитвы. Буквально подступает комок к горлу, когда во врема рамадана получал от одного брата по вере, находящегося в заключении, такие письма с вопросами: «Как быть,у нас тут война идет, часто бомбят по зоне. Бывает это во время намаза,и иногда я сбиваюсь от взрывов. И вчера вместо 3 ракятов веченего намаза,сделал 4 ракята… Несколько дней назад попали под бомбежку,поесть не успел,принесли нам сухофртктов, ну это было после утреннего намаза…». Пусть Аллах облегчит им положение, дарует награду за терпение, простит грехи и возвысит по степеням в Раю!

Сердечно благодарим всех посетителей сайта, кто был с нами во время рамадана, читал материалы на нашем сайте, оставлял комментарии. Надеемся, что вы будете регулярно заходить на наш сайт и впредь, ибо мы работаем для вас ради Аллаха!

Пользуясь случаем, напоминаем вам, дорогие братья и сёстры по вере, что в Исламе только два праздника: Ураза-байрам (Эйд аль-Фитр) и Курбан-байрам (Эйд аль-Адха). Все остальные праздники не имеют к Исламу никакого отношения и отмечать их строго запрещено. Поэтому давайте радоваться только тем праздникам, которые узаконены в Шариате.
Такаббаля-Ллаху минна ва минкум! Эйд Мубарак!
Да примет Аллах от нас и от вас! С благодатным Праздником!

Уа ас-салям алейкум уа рахмату-Ллахи уа баракатух!

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Мой первый рамадан

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ramadanduaУважаемые посетители нашего сайта! В своём поздравлении по случаю наступления рамадана 1435 года от Хиджры мы отдельно упомянули мусульман, для которых этот благословенный месяц стал первым в жизни. Каждый из нас, наверняка, помнит свой первый рамадан, и тем приятнее предаться этим воспоминаниям. В памяти всплывают переживания, вопросы, что-то смешное или грустное. Как говорится, у каждого своё.  Сегодня мы предлагаем вам не совсем обычный материал. Наша сестра по вере, которая несколько месяцев назад приняла ислам, прислала письмо, в котором она делится своими переживаниями и радостью от первого в своей жизни рамадана. Этот рассказ привлёк наше внимание своей искренностью, живостью и яркостью повествования. Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Рамадан 2014

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Уважаемые посетители нашего сайта!

Примите наши искренние поздравления по случаю наступления священного месяца рамадан(рамазан) 1435 от Хиджры! В этом году первый день месяца рамадан приходится на 29 июня 2014 г. Отдельно поздравляем тех наших братьев и сестёр по вере, для которых этот рамадан является первым в жизни! Пусть Аллах даст вам возможность вкусить сладость этого месяца!
Не забудем также в наших мольбах и тех единоверцев, которые находятся в местах лишения свободы, в лагерях для беженцев, в зонах военных конфликтов. Их боль и страдания — это наши боль и страдания, так пусть же Аллах дарует им облегчение и вознаградит за переносимые лишения!
Просим Всевышнего Аллаха принять наш пост, молитвы, слова поминания Аллаха и другие благие дела, простить нам прегрешения и сделать счастливыми в обоих мирах!
Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Недели в исламской истории

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

islamskaya-istoriyaСегодня в нашем историческом обзоре события с 19 по 29 джумада аль-ахира и за весь месяц раджаб. На нашем сайте мы приводим краткую аннотацию статей в хронологическом порядке, а затем помещаем подробные сведения об упомянутых событиях в файл pdf. Следите за ежедневными публикациями на сайте Эльмира Кулиева www.guliyev.org в рубрике «Альманах».

19 джумада аль-ахира 165 года от Хиджры (8 (12) февраля 782) мусульманская армия во главе с 19-летним Харуном ибн Мухаммадом, сыном аббасидского халифа аль-Махди, выступила в поход против Византии. Одержав ряд убедительных побед, войска Халифата в первый и последний раз дошли до Босфора. Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

День сомнения

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

moon

Уважаемые единоверцы!
Сегодня в пятницу 29 числа месяца ша’бан 1435 года от Хиджры (27 июня 2014), после захода солнца, наступит день, который по-арабски называется «йаум аш-шакк» («день сомнения»). Он так назван потому, что неизвестно, является ли этот день последним днём месяца ша’бан, либо наступает 1 число рамадана. Как известно, лунный месяц состоит либо из 29, либо из 30 дней, а его начало определяется наступлением новолуния. Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Историческая проповедь в мечети аль-Акса

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

al_aqsa_mosque

Предлагаем уважаемым посетителям нашего сайта перевод исторической пятничной проповеди, которая была прочитана в мечети аль-Акса после освобождения Иерусалима исламской армией под командованием Салахуддина аль-Аюби. От 88-летней оккупации крестоносцев город был освобождён в пятницу 27 раджаба 583 года от Хиджры (2 (9) октября 1187). В течение целой недели мусульмане очищали третью святыню Ислама от символов неверия и многобожия. По приказу султана Салахуддина аль-Аюби на землю был сброшен большой золочёный крест, помещённый над храмом. Опутав его верёвками, воины волокли его до ворот башни Давида, где он был разбит на куски. Стены и двери священной мечети были омыты розовой водой, доставленной из Дамаска на пяти тяжело навьюченных верблюдах. Также из Дамаска был привезён минбар, специально изготовленный для мечети аль-Акса за несколько лет до ее освобождения. Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Аудиокнига: «Жизнеописание Пророка. Учебное пособие»

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Единобожие - учебное пособиеАудиокнига: «Жизнеописание Пророка. Учебное пособие»
Издательский дом «Умма»
Количество файлов: 27
Качество звука (битрейт): 160кб/с

Вашему вниманию предлагается аудио версия учебного пособия по жизнеописанию Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует. В пособии раскрываются разные стороны личности Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и описывается вся его жизнь — как годы от рождения до пророческой миссии, так и события от начала получения Откровения от Всевышнего до смерти. Из этой книги вы также узнаете о внешности и характере Пророка, да благословит его Аллах и приветствует и о его взаимоотношениях с людьми — близкими и чужими, мусульманами и немусульманами. Книга расскажет и о важнейших событиях, которые происходили в жизни мусульманской общины в этот период. Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Тафсир Корана ас-Саади

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

тафсир саадиВ рамках подготовки приложения для iOS, было принято решение скомплектовать каждую книгу издательства различными форматами. В качестве примера, предлагаем вашему вниманию один из важнейших для понимания религии труд: Толкование Священного Корана в 3 тт Перевод Кулиев Э.

‘Абд-ар-Рахман ибн Насыр ас-Са‘ди.
Тайсир Аль-Карим Ар-Рахман фи тафсир калям Аль-Маннан =
Облегчение Великодушного, Милостивого в толковании слов Щедрого
عبد الرحمن بن ناصر السعدي . تيسير الكريم الرحمن في تفسير كلام المنان

Теперь вы можете читать в браузере, скачать на любоое устройство и читать в формате ePub (не забудьте установить приложение-ридер), слушать аудио версию. Всё это бесплатно. Но помните, что выпуск бумажных книг требует немалых денежных затрат! Поэтому мы с благодарностью примем финансовую помощь. Помочь издательству можно: Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Ummah Books on iOS

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ummahbooks-frontНа App Store появилось наше приложение для iPhone. На iPad тоже будет работать, конечно, но выглядит пока не очень. Идея такая: постепенно в каталог выложим все книги в разных форматах, скачивать можно бесплатно, но есть возможность помочь нам финансово (жмите кнопку DONATE). Для андроид сделаем ин шаа Ллах чуть позже. Посмотрим — работает ли такая схема.

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Советы по воспитанию детей в исламе

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 

image

Дети упоминаются в Коране в различных контекстах:

«Украшение» الزينة
Сказал Аллах:
Богатство и сыновья — украшение мирской жизни…
Коран, Сура 18, Аят 46
То есть они — благо, за которое следует благодарить того, Кто наделил им.

Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Аудиокнига: «Единобожие. Учебное пособие»

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

Единобожие - учебное пособиеАудиокнига: «Единобожие. Учебное пособие»
ISBN 978-5-94824-228-6
Издательский дом «Умма»
Количество файлов: 20
Качество звука (битрейт): 160кб/с

Вашему вниманию предлагается аудио версия учебного пособия по единобожию. Назначение данного пособия — помочь верующему в изучении единобожия (таухид), которое является важнейшей и самой величественной из наук. Книга даёт верующему представление об основных понятиях науки единобожия и знакомит его с наиболее важными вопросами вероубеждения (‘акыда), а также помогает ему избежать заблуждений и отклонения от правильного пути в этой важнейшей науке. Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Особенности месяца раджаб

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

image

Начался месяц раджаб — один из четырех запретных месяцев. Аллах сказал в Куране:
Воистину, число месяцев у Аллаха — двенадцать. Так было записано в Писании в тот день, когда Аллах сотворил небеса и землю. Четыре месяца из них — запретные. Такова истинная религия, и посему не поступайте в них несправедливо по отношению к себе. Сура ат-Тауба, Аят 36.

Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Я приняла Ислам, история 5

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

я приняла ислам Порой, приход в ислам некоторых людей напоминает истории из жизни сподвижников пророка, мир ему и благословения Аллаха: Саида ибн Зейда, Салмана аль-Фариси, Тамима ад-Дари, Ади ибн Хатима и других. В частности, Саид ибн Зейд, да будет доволен им Аллах, рассказывал: «Ознакомившись с иудаизмом и христианством, я затем отказался от них, поскольку не нашел того, чему можно доверять». История, которую прислала наша сестра по вере Наталия, схожа с обращением в ислам этих великих людей. Как написала в своем письме Наталия: «Я очень надеюсь,что мой рассказ будет кому-то полезен,инша Аллаh,я уверена,что очень много русских чувствуют себя в православии так же,как чувствовала себя я». Итак, передадим ей слово. Пунктуация и стилистика автора сохранены.

История 5, Джамиля (Наталия)

О приходе в Ислам

Я всегда верила в то, что существует Всевышний. Эту веру мне привила бабушка, всё детство я засыпала слыша её молитвы. Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Беседа с Абдуллой Ниршей

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ниршаКраткая биографическая справка

Нирша Абдуллах (Владимир) Михайлович — профессиональный переводчик исламской литературы, кандидат философских наук.
Родился 5 февраля 1952 года в Ереване. В 1976 году с отличием окончил арабское отделение восточного факультета Ташкентского государственного университета. По окончании Университета был направлен в Ливию, где проработал в качестве военного переводчика пять лет. После работы в Ливии — научный сотрудник Ташкентского института востоковедения им. Бируни. В 1989 году защитил кандидатскую диссертацию по истории философии на тему «Мировоззрение Абу Хафса Шихабуддина ас-Сухраварди». В это же время начинает публиковать первые переводы хадисов на русский язык в литературно-художественном журнале «Звезда Востока» (Ташкент). В 1993 году переехал в Москву. 6 сентября 1993 года принял ислам. Впервые перевёл на русский язык хадисы из «Сахиха» аль-Бухари («Звезда Востока», 1992; «Наука и религия» 1994-95 гг.) и сборника «Сады праведных» ан-Навави («Наука и религия» 1997-99 гг.). С 1997- 2002 главный переводчик в благотворительном фонде «Ибрахим». Затем работал в представительстве министерства по делам ислама Саудовской Аравии в Москве. С 2001 года переводчик ИД «Умма». Автор многочисленных переводов исламской литературы на русский язык, в том числе: «Краткое изложение Сахиха аль-Бухари», полный «Сахих» Муслима, «Мухтасар Сахих Муслим», «Сады праведных» ан-Навави, «Сорок хадисов» ан-Навави, «Рассказы о пророках» Ибн Касира, «Личность мусульманина» аль-Хашими, «Крепость мусульманина» аль-Кахтани и многие др.

- Уважаемый Абдуллах, позвольте начать нашу беседу с вопроса наших дорогих читателей. Мансур спрашивает: «Что Всевышний Аллах сделал причиной принятия вами религии Истины?» Схожий вопрос задаёт Саад: «Есть ли какой-либо аят или хадис, который произвёл революцию в вашем сознании и послужил причиной прихода в Ислам?»
- Нет, про революцию в сознании я не стал бы говорить. Здесь будет правильнее говорить об эволюции. Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Неделя в исламской истории (12 — 18 джумада II)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

история исламаСегодня в нашем историческом обзоре события с 12 по 18 джумада аль-ахира. Следите за ежедневными публикациями на сайте Эльмира Кулиева www.guliyev.org в рубрике «Альманах».

12 джумада аль-ахира 933 года от Хиджры (17 (26) марта 1527) недалеко от селения Кхануа состоялось грандиозное сражение между 30-тысячной мусульманской армией под командованием Захируддина Мухаммада Бабура и 100-тысячным войском раджпутского княжества Мевар под предводительством Санграна Сингха. Успех сопутствовал мусульманам, но не принес успокоения падишаху Великих Моголов, который продолжил расширение своей империи на восток. Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Неделя в исламской истории (5 — 11 джумада II)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

moslemdials_1_Мы продолжаем знакомить вас с наиболее важными историческими событиями исламского мира. Сегодня у нас недельный обзор с 5 по 11 число месяца джумада аль-ахира. Напоминаем вам, что новые статьи размещаются ежедневно на сайте Эльмира Кулиева www.guliyev.org в рубрике «Альманах».

5 джумада аль-ахира 986 года от Хиджры (9 (19) августа 1578) в окрестностях озера Чылдыр произошло крупное сражение между Османской империей и Сефевидами. Это было первое сражение после заключения двумя государствами мирного договора в Амасье 29 мая 1555 года. Османская армия под командованием полководца боснийского происхождения Лала Мустафа-паши разбила 32-тысячную персидско-грузинскую армию под началом Токмак-хана. Началась очередная ирано-турецкая война, в результате которой османы завладели Тифлисом и дошли до Каспийского моря. Война завершилась 21 марта 1590 года подписанием Стамбульского мирного договора. Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Неделя в исламской истории (28 джумада I- 04 джумада II)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

islammapПо милости Аллаха мы продолжаем размещать материалы о главных исторических событиях мусульманского мира. Новые статьи размещаются ежедневно на сайте Эльмира Кулиева www.guliyev.org (рубрика «Альманах»). На нашем же сайте мы приводим краткую аннотацию статей в хронологическом порядке, а затем помещаем подробные сведения об упомянутых событиях в файл pdf. Сегодня у нас неделя с 28 джумада аль-уля до 4 джумада аль-ахира. Историю мусульман должны писать мусульмане. Познавательного и полезного чтения!
Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Встреча с переводчиком: Абдуллах Нирша

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

book Издательство «Умма» готовит уникальный проект, который, с дозволения Аллаха, поможет дорогим читателям поближе узнать о тех, кто доносит до многомиллионной русскоязычной уммы, не владеющей арабским языком, шариатское знание. Как вы, наверное, догадались, речь идёт о наших уважаемых переводчиках, имена которых у всех на устах: Абдуллах Нирша, Эльмир Кулиев, Умм Иклиль Сорокоумова. Мы посчитали, что вам будет интересно и полезно прочитать интервью с этими людьми, задать им свои вопросы, поделиться своими соображениями.
Первым человеком, с которым у нас намечена беседа, бесспорно является живой легендой переводческого цеха исламской литературы. Читать дальше >>

Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в Facebook
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники