Раздел 18
Безвозмездное пользование
Тема 1
Определение понятия «‘арийя» и шариатские доводы на дозволенность передачи вещи в безвозмездное пользование
1- Определение понятия «‘арийя»
Понятие «арийя» тесно связано со словом «и‘ара» (ссуда, дача взаймы), которое означает право извлечения выгоды с имущества, остающегося в сохранном виде [т.е. оно не теряет своих основных качеств при длительном пользовании]. Слово «‘арийя» обозначает вещь, которая передаётся в безвозмездное пользование. Например, один человек одалживает машину у другого, чтобы отправиться на ней в поездку, а затем возвращает её владельцу. [Читать далее…]
Фикх торговли. Раздел 3. Займ.
Продолжаем публиковать перевод разделов из главы «Фикх торговли». Сегодняшняя тема — займ.
Раздел 3
Займ
Тема 1
Определение понятия «кард» (займ) и шариатские доводы на дозволенность его предоставления
Определение
Слово «кард» (займ) означает предоставление имущества другой стороне в пользование на возмездной основе.
Предоставление займа узаконено в Шариате, о чём свидетельствует общий смысл коранических аятов и хадисов, в которых говорится о достоинстве взаимопомощи, удовлетворения потребностей мусульманина, снятия с него тяготы и облегчения его положения. Существует единодушное мнение мусульманских ученых (иджма’) о дозволенности предоставления займа. [Читать далее…]